UNIVERSAL PRAYER
O Adorable Lord of Mercy and Love !
Salutations and Prostrations Unto Thee !
Thou Art Omnipresent, Omnipotent and Omniscient !
Thou Art Sat-Chit-Ananda (Existence-Knowledge-Bliss) !
Thou Art the Indweller of All Beings !
Grant us an understanding heart,
Equal vision, balanced mind,
Faith, Devotion and Wisdom !
Grant us Inner Spiritual strength,
To resist temptations and to control the mind !
Free us from egoism, lust, greed, anger, jealousy and hatred !
Fill our hearts with Divine Virtues !
Let us behold Thee in all these names and forms !
Let us serve Thee in all these names and forms !
Let us ever remember Thee !
Let us ever sing Thy glories !
Let Thy Name be ever on our lips !
Let us Abide in Thee forever and ever !
– Swami Sivananda
Saranaagathi 
Namaste,
I do volunteer work with Hindu inmates who are Tamil speaking.
Is it possible to get a Tamil translation of the Universal prayer; thanks
Namaste Shakti,
If you are still looking for the tamil version see this blog. My sister has translated it in tamil. Hope it helps.
Anbe sivam.
Anu
http://knowyourorigin.blogspot.com/2012/07/universal-prayer.html?m=1
Can u give this prayer in hindi language. Thank u